Design a system similar to a social news aggregator where users can submit content to specific communities, participate in threaded discussions, and influence content visibility through a real-time voting mechanism. The system must handle millions of users, ensure low-latency feed retrieval, and remain resilient during viral traffic spikes.