Given an array of integers and a target sum, return the indices of the two distinct elements that add up to the target. Assume exactly one valid answer exists.